Lesson 13 (10+y.o.) СТИХИ.

Урок. Стихи. Людоед и Принцесса.

           Генрих Сапгир.

Слова:

1. Людоед – люд-и + ед-а= люд-о-ед

Самолёт  - сам + лет-ать= самолёт

Пыль + сосёт =

Вертеть + летать=

Снег + падать =

Рыба + ловить =

1. Принц – принцесса.
2. Ужасный – ужасная - ужасное
3. Прекрасный: пре- = очень

Старый–престарый

Умный-преумный

Добрый-предобрый

1. Утром – днём – вечером (когда?)
2. Во втором часу: время между часами 1 и 2. 
3. Заблудилась – потеряла дорогу  טועה– не знает, куда идти
4. Полянка = маленькое поле (שדה), место в лесу без деревьев קרחת יער
5. Землянка – дом в земле
6. Заходи-ка на обед!

А ну-ка! Давай-ка! Садись-ка сюда! Иди-ка сюда!

Иди-ка отсюда!

1. Хватает = быстро берёт
2. Дело ясное = я знаю, что будет дальше
3. Худо = плохо; хорошо – плохо – хуже
4. Слишком – יותר מדי
5. Потихоньку – еле-еле – לאט לאט
6. Наоборот – להיפך
7. Легенда - אגדה

Вот как это было.

Погода была ужасн…,

Принцесса была прекрасн….

Днём во втором часу

Заблудилась принцесса в лесу

Смотрит: полянка прекрасн…,

На полянке землянка ужасн…,

А в землянке людоед:

- Заходи-ка на обед.

Он хватает нож, дело ясн…,

Вдруг увидел: какая прекрасн...

Людоеду сразу стало худо.

- Уходи, - говорит, - отсюда!

Аппетит, - говорит, - ужасн…,

Слишком вид, - говорит, - прекрасн…

И пошла потихоньку принцесса,

Прямо к замку вышла из леса

Вот какая легенда ужасн...,

Вот какая принцесса прекрасн...

А может, все было наоборот?..

Погода была прекрасн…,

Принцесса была ужасн…

Днем во втором часу

Заблудилась принцесса в лесу

Смотрит: полянка ужасн…,

На полянке землянка прекрасн…,

А в землянке людоед:

Заходи-ка на обед.

Он хватает нож, дело ясное,

Вдруг увидел: какая ужасн...

Людоеду сразу стало худо.

- Уходи, - говорит, - отсюда.

Аппетит, - говорит, - прекрасн…,

Слишком вид, - говорит, - ужасн…

И пошла потихоньку принцесса,

Прямо к замку вышла из леса

Вот какая легенда прекрасн…,

Вот какая принцесса ужасн…

А может, все было наоборот?..

https://www.youtube.com/watch?v=Vf2ZRU1KMl0